译文
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的(de)鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒(jiu)来让我们一起痛饮。
友人远离,早已没(mei)有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而(er)不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
注释
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
烈烈:风吹过之声。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
遂:于是,就。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。