译文
当年(nian)肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安(an)庆绪奔走河北死守邺(ye)城(cheng),史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李(li)辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不(bu)宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
如今我高官厚禄你(ni)却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
献祭椒酒香喷喷,
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
蒸梨常用一个炉灶,
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑦前贤:指庾信。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
无昼夜:不分昼夜。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。