译文
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
她沉(chen)吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重(zhong)的颜容。
纵有六翮,利如刀芒。
一直(zhi)到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
或许在想,百姓尚未安定,考(kao)虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸(jian)人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
行人:指诗人送别的远行之人。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
③黄衫:贵族的华贵服装。
⑻讼:诉讼。
庶:希望。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。