译文
华山畿啊,华山畿,
我经常(chang)想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色(se)的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从(cong)古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论(lun),又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下(xia)停留。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
35.自:从
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”