译文
楚求功勋兴兵作战,国(guo)势如何能够久长?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必(bi)然走投无路。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我不(bu)能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
生活在今(jin)世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯(hou)门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表(biao),其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
我们移(yi)船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回(hui)灯重新摆起酒宴。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前(qian)人的规矩改变步调。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
17.殊:不同
14.一时:一会儿就。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
⑻名利客:指追名逐利的人。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。