译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
攀上日观峰,凭栏望东海。
今天我来(lai)(lai)此登楼而(er)望,简直就是在九重天之上游览。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到(dao)约束,宛若被套上马缰?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心(xin)里亮堂。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿(wan)蜒穿越着秘密松林。
从此一离去心知更(geng)不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
注释
⑻斜行:倾斜的行列。
回舟:乘船而回。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
千钟:饮酒千杯。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
[61]信修:确实美好。修,美好。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。