译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪(guai)屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
独自闲坐幽静竹(zhu)林,时而弹琴时而长啸。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
其一
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
管仲出任齐相执政以后,凭借着小小的齐国在海滨的条件,流通货物,积聚财富(fu),使得国富兵强,与百姓(xing)同好恶。所以,他在《管子》一书中称述说:“仓库储备充实了,百姓才懂得礼节;衣食丰足了,百姓才能分辨荣辱;国君的作为合乎法度,“六亲”才会得以稳固”“不提倡礼义廉耻,国家就会灭亡。”“国家下达政令就像流水的源头,顺着百姓的心(xin)意(yi)流下。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的,就给他们;百姓所反对的,就替他们废除。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
曾经高(gao)声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
(65)不壹:不专一。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。