译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳(fang)景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了(liao)这清凉的时(shi)节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何(he)其短暂,想是早已忘(wang)掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树(shu)木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
黄鹤一去再也没有回(hui)来,千百年来只看见悠悠的白云。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
8、难:困难。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。