译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
山河将(jiang)存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
在天北门持斧(fu)而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
装(zhuang)满一肚子诗书,博古通今。
十(shi)年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
高耸的群(qun)峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
窗外(wai)屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
20.恐:害怕。
⑺妨:遮蔽。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。