译文
昨天(tian)屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
荒芜小路覆寒草(cao)(cao),人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家(jia)走。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
教人悲伤啊秋天的气氛(fen),大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
世上难道缺乏骏马啊?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少(shao),怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好(hao)的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
③莫:不。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
⑹舒:宽解,舒畅。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者