译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
如今认真打扮照照镜子啊(a),以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
洞房里昨(zuo)夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
转眼间树木就变(bian)绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现(xian)出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒(shu)畅呢?
尾声:
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑹文穷:文使人穷。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⑺寤(wù):醒。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
236. 伐:功业。