译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这(zhe)金杯无酒空对明月。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着(zhuo)实怕春天。
一个(ge)晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原(yuan)野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
其二
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭(ting)之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
⑥潦倒:颓衰,失意。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
策:马鞭。
21.传视:大家传递看着。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。