译文
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均(jun)。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
惯于(yu)山间安静(jing),早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我年轻时经过(guo)家乡的店铺,看见有北杂剧《四(si)声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署(shu)名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑹可惜:可爱。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。