译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
衣服沾(zhan)满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
临水却不敢看我的倒影,是因为(wei)害怕容颜已变改。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破(po),真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆(yuan)润声音。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
大田宽广不可耕,野草深(shen)深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元(yuan)丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖(nuan)又轻盈。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
注释
恍:恍然,猛然。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
[9]弄:演奏
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。