译文
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
只喜臧生能骗过圣人,又(you)怎知甯子识破了装傻的。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷(he)花(hua)丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三(san)十六处(chu)荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着(zhuo)荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
⒀凋零:形容事物衰败。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
(31)五鼓:五更。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。