译文
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦海(hai)茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我兴酣之(zhi)时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它(ta)就忘记了;然而下面执行的人(ren)却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到(dao)头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有(you)成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山(shan)峦。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
6、鼓:指更鼓。
3、悭(qiān)吝:吝啬
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
4.今夕:今天。
14.既:已经。