译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
后羿射下了九(jiu)个太阳,天上人间免却灾难(nan)清明安宁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中(zhong)了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低(di)述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给(gei)我一点儿温存?
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
哺:吃。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
芳华:泛指芬芳的花朵。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)