译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人(ren)都已去世。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水(shui)中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定(ding)在岳阳楼上观赏湖光山色。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她(ta)们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
深夜,前殿传来有节奏的歌(ge)声。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
10、风景:情景。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
夫:发语词。
10.零:落。