译文
树前点上明烛亮如白(bai)昼,身处美女群中忘掉春秋。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的(de)诏书,来到山中,这时他立刻(ke)手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心(xin)动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样(yang)悲伤。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里(li),逐日的凋零。
“魂啊回来吧!
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
宫中:指皇宫中。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
崇崇:高峻的样子。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。