译文
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也(ye)不(bu)逃走。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉(chen)汨罗江中。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临(lin)别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
北方有寒冷的冰山。
拿过古琴,拨弄琴弦却发(fa)出丝丝哀怨(yuan)。短歌轻吟,似续还断(duan)。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
2.学不可以已:学习不能停止。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
旅:旅生,植物未经播种而野生。