译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的(de)香气。
七月三日,将仕(shi)郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们(men)互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我(wo)思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
钟(zhong)鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
听说庞(pang)德公曾到这里,入山采药一去未回还。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
(21)乃:于是。
⑤恻恻:凄寒。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
鲜腆:无礼,厚颇。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
37. 芳:香花。
(16)对:回答