译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡(shui)帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
拴在槽上的马受束(shu)(shu)缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
此理愧对(dui)通达者,所保名节岂太浅?
人们奇怪是(shi)什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
陈(chen)万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
(8)晋:指西晋。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
澹(dàn):安静的样子。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。