译文
那是一位(wei)漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点(dian)脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会(hui)儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
举杯邀请明月,对着身影成为三人(ren)。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地(di)开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
然后散向人间,弄得满天花飞。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
四(si)种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉(liang)意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
89熙熙:快乐的样子。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
付:交付,托付。
去:距离。
6.贿:财物。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
求 :寻求,寻找。