译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都(du)红遍。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就(jiu)拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我想渡过巨大的河流到(dao)达彼岸,但(dan)最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治(zhi)理好国家)。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
阴山脚下啊,有敕勒族生(sheng)活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会(hui)劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭(bi)了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
33.兴:兴致。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
25.取:得,生。