译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
浮云涌起高耸的山(shan)岳,悲风激荡深深的幽谷。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能(neng)久忍?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
汤禹为人严正虚心求(qiu)贤,得到伊尹皋陶君臣(chen)(chen)协调。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法(fa)令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终(zhong)南山看望你。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”