译文
李白饮酒一斗,立可赋诗(shi)百篇,他去(qu)长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在(zai)湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不(bu)肯上船,自称是酒中之仙。
子厚(hou)在元和十四年(nian)(nian)十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地(di)的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时(shi)候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语(yu)的气氛中赏灯猜谜。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
②河,黄河。
⑷长安:指开封汴梁。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
顾:拜访,探望。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑽是:这。