译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在(zai)天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画(hua)楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度(du)相逢,恐怕又要过一年光阴。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那(na)(na)水中央。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇(chong)尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
中截:从中间截断
193. 名:声名。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。