译文
哪怕下得街道成了五大湖、
青山(shan)、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水(shui)和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声(sheng)。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫(mang)茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
南方不可以栖止。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪(zui)过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
洼地坡田都前往。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
当着众人不敢(gan)明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎(lang)君的音讯。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
嶂:似屏障的山峰。
15. 回:回环,曲折环绕。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
248、厥(jué):其。
17.懒困:疲倦困怠。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。