译文
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
任何事情必须自己去(qu)实践,别人得到的知识不能(neng)代替自己的才能。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
将用(yong)什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇(yu)春风正寒。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长(chang)出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微(wei)微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱(tuo)俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
(3)窃:偷偷地,暗中。
鬓云:形容发髻浓黑如云。