译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行(xing)人衣裳。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫(jiao)。
当年和我一起(qi)赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
献祭椒酒香喷喷,
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同(tong)洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹(tan),依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少(shao)见。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
兰草抛弃美质追随(sui)世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
16.若:好像。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。