译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
东边日出西边下起(qi)雨,说是无晴但是还有晴。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘(piao)流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了(liao)解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不(bu)逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建(jian)的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
深感长安与梁园隔着干山(shan)万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
你千年一清呀,必有圣人出世。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳(sheng)举足向(xiang)上登攀。
踏上汉时故道,追思马援将军;
人心失去体统,贼势腾起风雨。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
③《说文》:“酤,买酒也。”
105、曲:斜曲。
[5]攫:抓取。