译文
其五(wu)
在杨花落完,子(zi)规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
夺人鲜肉,为人所(suo)伤?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已(yi)消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红(hong),恰如美女的香腮。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取(qu)其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃(su)静无人喧哗。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
念:想。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。