译文
当时(shi)功勋卓著,可惜年(nian)老时遭到谗言陷害。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
囚徒整天关押在帅府里,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没(mei)有梦见你(ni)。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就(jiu)不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼(you)鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退(tui)隐了再(zai)享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
纳:放回。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
(62)致福:求福。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。