译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有(you)谁可以传达呢(ne)?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是(shi)用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
国难(nan)当头,岂敢吝惜(xi)性命;报效无路,空有一片豪情!
天道不(bu)说话,而万物却能顺利生长,年(nian)年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比(bi)拟!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷(tou)偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
斟酌:考虑,权衡。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。