译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸(jin)湿了西(xi)湖依依的泪雨。
乘上千里马纵横驰骋(cheng)吧,来呀,我在前引导开路!
如今我来治理这个郡县,又遇到(dao)蛮夷来骚扰侵犯。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能(neng)够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
高山似的品格怎么能仰望着他?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
(7)系(jì)马:指拴马。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。