译文
如何能(neng)得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
魂魄归来吧!
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
让我只急得白发长满了头颅。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
翘首遐观,我只见(jian)初月挂在高高的树上;微风吹过(guo),好似觉得酣酒已经醒(xing)了一半。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会(hui)神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独(du)的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(8)咨:感叹声。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。