译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
揉(róu)
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我真想念,年年在越(yue)溪浣纱的女伴;
深深的庭院里石榴(liu)花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝(si)绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭(ping)那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒(jiu)清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎(xian)。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⑹渺邈:遥远。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
4.远道:犹言“远方”。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。