译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那(na)山岭上的花(hua)草都枝枝使人断肠。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡(du)河,我就希(xi)望能辅佐帝王。
你如果喜爱她(ta)的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
跬(kuǐ )步
我真想让掌管春天的神长久做主,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自(zi)断魂(hun)。
注释
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
1 颜斶:齐国隐士。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
10、身:自己