译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲伤而失去(qu)了光彩,哭声中(zhong)无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常(chang)情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生(sheng)的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听(ting)我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙(sheng)作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
注释
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
29.相师:拜别人为师。
182、授:任用。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。