译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日(ri)在春酒中留(liu)连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声(sheng)。即(ji)使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
白袖被油污,衣服染成黑。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底(di)细?
注释
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⒆念此:想到这些。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑴城:指唐代京城长安。