译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城(cheng)里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降(jiang)敌之徒,士风(feng)不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
太阳光(guang)辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
自古来河北山西的豪杰,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论(lun)战功。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
(46)足:应作“踵”,足跟。
21.椒:一种科香木。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
之:代词。此处代长竿
诚知:确实知道。
③景:影。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压