译文
返回故居不再离乡背井。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的(de)寿命,并不像金子石头那样坚牢,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
偶尔到(dao)江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠(dian)江神。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时(shi)的人已经报了一更。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问(wen)您。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知(zhi)道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
宜乎:当然(应该)。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
恩泽:垂青。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
③遽(jù):急,仓猝。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
宴清都:周邦彦创调。