译文
其五
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
不要取笑我,虽然年(nian)迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋(fu)诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
满腔忠贞激情无处(chu)倾诉,我怎么能(neng)永远忍耐下去!
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得(de)来。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二(er)千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
78.计:打算,考虑。
青青:黑沉沉的。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”