译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
哀悯(min)奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
昨天屋内外(wai)还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
石(shi)榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开;
张将军往东击溃(kui)了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹(chui)奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵(yan)席,千万不要来迟。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
山(shan)中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
4、云尔:句末语气词。如此而已。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。