译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
“桃花”没有变,依旧开的灿烂(lan);而“我”的心(xin)境却变了,变老了。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
努力低飞,慎避后患。
剑门关外,喜讯忽传,官军收(shou)复冀北(bei)一带。高兴之余,泪满衣裳。
深蒙错爱啊(a)不以我鄙陋为耻。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切(qie)都只能依靠司其之神东君来作主。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
绿色的野竹划破了青色的云气,
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
180、达者:达观者。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。