译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤(fen)郁结终极又在何处!
与伊人道别的(de)(de)场景(jing)历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
内心自省:挂(gua)冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平(ping)。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏(hun)暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
将,打算、准备。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
②触:碰、撞。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
(32)保:保有。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
不偶:不遇。