译文
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只(zhi)怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一(yi)向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首(shou),才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞(fei)的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多(duo)么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动(dong)玉虎辘轳可以汲上饮水。
我(wo)田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
今日与(yu)我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
⑵主人:东道主。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
③衩:为衣裙下边的开口。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。