译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽(li)。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自(zi)东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些(xie)花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然(ran)会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久(jiu)留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人(ren)肠(chang)了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该(gai)担当。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
信息:音信消息。
(18)为……所……:表被动。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。