译文
不(bu)要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连(lian),暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
宋朝的皇帝啊!难道你(ni)就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代(dai)的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄(qi)。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲(qin)昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
(19)恶:何。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。