译文
嫦(chang)娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知(zhi)道是什么地方(fang)的人(ren)。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回(hui)来后仔细描画那深情的模样。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
魂啊回来吧!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
请你下马来喝(he)一杯酒,敢问朋友你要去何方?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除(chu)了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光。
注释
僻(pì):偏僻。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑷垂死:病危。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
清:清芬。
倾国:指绝代佳人
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
⑸聊:姑且。
⑵争日月:同时间竞争。